Koje manastire u Srbiji mogu da obiđem?

U ponudi su obilasci manastira Fruške gore, Studenice i Žiče, Ravanice i Manasije, Tumana i Nimnika, kao i Lelića i Ćelija. Tačan spisak manastira nalazi se uz svaku turu.

Koliko traje obilazak manastira?

Kraća tura kroz tri manastira Fruške gore traje oko četiri sata. U ponudi su i celodnevni obilasci, kao i dvodnevna tura Ravanica, Studenica i Žiča sa noćenjem u manastirskom konaku.

Odakle polaze ture i da li je uključen prevoz?

Mesto preuzimanja dogovaramo unapred: železnička stanica u Inđiji, Sava centar u Beogradu ili centar Novog Sada. Izaberite jedno od ova tri mesta; tačnu lokaciju i vreme potvrđujemo pre ture. Prevoz tokom obilaska je uključen. Preuzimanje u Inđiji je bez doplate. Za Beograd ili Novi Sad doplata je 10 € po osobi.

Kako da rezervišem obilazak manastira?

Izaberite turu i otvorite link za rezervaciju na GetYourGuide platformi. Za pitanja o datumima, privatnom obilasku i organizaciji putovanja kontaktirajte Božidara putem telefona +381 69 551 0038, WhatsApp-a, Vibera ili imejla itbozidar@gmail.com.

Obilazak manastira u Srbiji | Fruška Gora Monastery Tours

UPOZNAJTE SVETINJE

DISCOVER THE MONASTERIES

Vekovi vere, umetnosti i istorijeCenturies of faith, art and history

Upoznajte istoriju, umetnost i svetinje na našim turama. Istražite svih 20 manastira →

Discover the history, art and sacred heritage on our tours. Explore all 20 monasteries →

Fruška goraFruška Gora7

XVI vek · prvi pouzdani zapisi

16th century · earliest reliable records

Velika Remeta

Velika Remeta pripada svetinjama istočne Fruške gore. Narodno predanje njeno osnivanje povezuje sa kraljem Dragutinom, ali taj podatak ne treba izjednačavati sa pouzdano utvrđenim datumom. Pisani tragovi o manastiru pod ovim imenom potiču iz XVI veka; među najranijim dokumentima izdvaja se zapis iz 1562. godine. Hram je posvećen Svetom velikomučeniku Dimitriju.

Velika Remeta stands among the monasteries of eastern Fruška Gora. Local tradition associates its foundation with King Dragutin, but this should not be treated as a securely established date. Written evidence naming the monastery comes from the 16th century, including a document from 1562. Its church is dedicated to St Demetrius.

Istorija, svetinje i poseta →History, sacred heritage & visiting →Istorijski izvor ↗Historical source ↗

Početak XVI veka

Early 16th century

Krušedol

Krušedol je zadužbina Svetog Maksima Brankovića i njegove majke, Svete Angeline, nastala početkom XVI veka. Hram je posvećen Blagovestima Presvete Bogorodice. Posle nestanka srednjovekovne srpske države, ovakve zadužbine u Sremu postale su važna uporišta vere i istorijskog pamćenja.

Krušedol was founded in the early 16th century by St Maksim Branković and his mother, St Angelina. The church is dedicated to the Annunciation to the Mother of God. After the loss of the medieval Serbian state, foundations such as this became important centres of faith and historical memory in Srem.

Istorija, svetinje i poseta →History, sacred heritage & visiting →Istorijski izvor ↗Historical source ↗

XV vek po predanju · zapisi od 1545.

15th century by tradition · records from 1545

Grgeteg

Predanje govori da je Grgeteg podigao despot Vuk Branković, u narodnom pamćenju Zmaj Ognjeni Vuk. Pouzdani osmanski zapisi beleže manastir od 1545. godine. Današnja crkva potiče iz XVIII veka, dok je njen izgled znatno oblikovan obnovom na prelazu iz XIX u XX vek.

Tradition attributes Grgeteg's foundation to Despot Vuk Branković, remembered in Serbian epic poetry as the Fiery Dragon. Reliable Ottoman records mention the monastery from 1545. The present church dates from the 18th century, while rebuilding around the turn of the 20th century substantially shaped its appearance.

Istorija, svetinje i poseta →History, sacred heritage & visiting →Istorijski izvor ↗Historical source ↗

Današnji hram iz 1576. godine

Present church built in 1576

Novo Hopovo

Novo Hopovo je jedna od važnih duhovnih i obrazovnih svetinja Fruške gore. Njegovi počeci povezuju se sa Brankovićima, ali se starija istorija tumači kroz predanje i različite izvore. Današnja crkva Svetog Nikolaja podignuta je 1576. godine, zahvaljujući prilozima ktitora čija su imena zabeležena iznad zapadnog ulaza.

Novo Hopovo is an important spiritual and educational monastery of Fruška Gora. Its early origins are associated with the Branković family, although the older history involves tradition and differing interpretations. The present Church of St Nicholas was built in 1576 with donations from founders whose names are recorded above the western entrance.

Istorija, svetinje i poseta →History, sacred heritage & visiting →Istorijski izvor ↗Historical source ↗

Starije poreklo · današnja crkva 1752–1756.

Earlier origins · present church 1752–1756

Staro Hopovo

Staro Hopovo se nalazi nedaleko od Novog Hopova, ali ima svoju istoriju i poseban izgled. Predanje njegovo osnivanje povezuje sa despotom Đorđem Brankovićem, kasnijim vladikom Maksimom. Pouzdani osmanski popisi beleže svetinju u XVI veku, pa njeno najranije poreklo treba opisivati oprezno.

Staro Hopovo lies near Novo Hopovo but has its own history and distinctive appearance. Tradition links its foundation to Despot Đorđe Branković, later Bishop Maksim. Reliable Ottoman surveys record the monastery in the 16th century, so its earliest origins should be presented with care.

Istorija, svetinje i poseta →History, sacred heritage & visiting →Istorijski izvor ↗Historical source ↗

XVI vek · današnja crkva 1801–1811.

16th century · present church 1801–1811

Vrdnik — Ravanica

Manastir Vrdnik poznat je i kao Sremska Ravanica. Njegovo postojanje zabeleženo je u XVI veku, ali prelomni događaj nastupio je 1697. godine: ovde su se nastanili monasi iz Ravanice kod Ćuprije i doneli mošti Svetog kneza Lazara. Sa njima je u Srem preneto i sećanje na stariju zadužbinu.

Vrdnik Monastery is also known as Srem Ravanica. Its existence is documented in the 16th century, but a defining event came in 1697: monks from Ravanica near Ćuprija settled here, bringing the relics of St Prince Lazar. The memory of their earlier foundation travelled with them into Srem.

Istorija, svetinje i poseta →History, sacred heritage & visiting →Istorijski izvor ↗Historical source ↗

Gradnja sadašnjeg kompleksa od 1736.

Present complex begun in 1736

Jazak

Jazak čuva uspomenu na stariju svetinju i na veliku obnovu monaškog života u XVIII veku. Gradnja sadašnjeg kompleksa počela je 1736. godine, dok se Stari Jazak nalazio u blizini. Novi hram posvećen je Svetoj Trojici, a monasi su u novu obitelj prešli 1741. godine.

Jazak preserves the memory of an older monastery and of a major renewal of monastic life in the 18th century. Construction of the present complex began in 1736, near the earlier Stari Jazak. The new church is dedicated to the Holy Trinity, and the monks moved into the new foundation in 1741.

Istorija, svetinje i poseta →History, sacred heritage & visiting →Istorijski izvor ↗Historical source ↗

Tumane i NimnikTumane & Nimnik2

Prvi pisani pomen 1572–1573.

First written mention 1572–1573

Tumane

Tumane, u šumovitom kraju nedaleko od Golupca, povezuje istoriju Braničeva sa tradicijom pustinjačkog života. Narodno predanje govori o Milošu Obiliću i Svetom Zosimu, ali pouzdano utvrđen podatak jeste pomen manastira u osmanskom popisu iz 1572–1573. godine. Sadašnji hram osvećen je 1924. godine.

Tumane, in wooded countryside near Golubac, connects the history of Braničevo with the tradition of hermit life. Local tradition tells of Miloš Obilić and St Zosimus, while a firmly documented reference appears in the Ottoman survey of 1572–1573. The present church was consecrated in 1924.

Istorija, svetinje i poseta →History, sacred heritage & visiting →Istorijski izvor ↗Historical source ↗

Srednjovekovno poreklo

Medieval origins

Nimnik

Nimnik se nalazi u šumi kod sela Kurjače, u Braničevu. Predanje njegovo osnivanje vezuje za vojvodu Bogosava i vreme kneza Lazara. U izvorima se javlja kao metoh Ravanice, odnosno svetinja povezana sa tom zadužbinom. Crkva je posvećena Prenosu moštiju Svetog Nikolaja.

Nimnik stands in woodland near the village of Kurjače in Braničevo. Tradition connects its foundation with Duke Bogosav and the time of Prince Lazar. Historical sources refer to it as a dependency of Ravanica. The church is dedicated to the Translation of the Relics of St Nicholas.

Istorija, svetinje i poseta →History, sacred heritage & visiting →Istorijski izvor ↗Historical source ↗

Lelić, Ćelije i valjevski krajLelić, Ćelije & the Valjevo region5

Crkva iz 1929. · manastir od 1996.

Church built in 1929 · monastery from 1996

Lelić

Lelić je zadužbina Svetog vladike Nikolaja Velimirovića i njegovog oca Dragomira, u vladičinom rodnom selu kod Valjeva. Crkva Svetog Nikolaja podignuta je 1929. godine. Za razliku od mnogih svetinja na našim rutama, ovaj manastir svoju priču započinje u novijoj srpskoj istoriji.

Lelić is the foundation of St Bishop Nikolaj Velimirović and his father Dragomir in the bishop's native village near Valjevo. The Church of St Nicholas was built in 1929. Unlike many monasteries on our routes, its story begins in more recent Serbian history.

Istorija, svetinje i poseta →History, sacred heritage & visiting →Istorijski izvor ↗Historical source ↗

Starije poreklo · pisani trag iz XVI veka

Earlier origins · written evidence from the 16th century

Ćelije

Ćelije se nalaze u dolini Gradca, blizu Valjeva. Najranije poreklo manastira nije pouzdano utvrđeno: postoje različita predanja, dok se zapis iz osmanskog popisa 1560. godine povezuje sa ovom svetinjom. Njegova istorija obuhvata obnavljanja, parohijski život i povratak manastirskog statusa u XX veku.

Ćelije lies in the Gradac valley near Valjevo. The monastery's earliest origins are uncertain: different traditions survive, while a reference in an Ottoman survey from 1560 is associated with this foundation. Its history includes rebuilding, use as a parish church and the restoration of monastic status in the 20th century.

Istorija, svetinje i poseta →History, sacred heritage & visiting →Istorijski izvor ↗Historical source ↗

Srednjovekovno predanje · crkva iz 1892.

Medieval tradition · church built in 1892

Kaona

Kaona pripada Eparhiji šabačkoj. Predanje je povezuje sa Ikonijom, sestrom Miloša Obilića, dok današnji hram Svetog arhangela Mihaila potiče iz 1892. godine. Pri predstavljanju njenog porekla korisno je razlikovati predanje o osnivaču od datuma sadašnje crkve.

Kaona belongs to the Diocese of Šabac. Tradition links it with Ikonija, the sister of Miloš Obilić, while the present Church of Archangel Michael dates from 1892. Its traditional founder should be distinguished from the securely known date of the current church.

Istorija, svetinje i poseta →History, sacred heritage & visiting →Istorijski izvor ↗Historical source ↗

Današnji hram · druga polovina XVI veka

Present church · second half of the 16th century

Jovanja kod Valjeva

Jovanja, u pojedinim opisima nazvana Jovanje, nalazi se kod Valjeva, uz reku Jablanicu. Ne treba je mešati sa manastirom Jovanje u Ovčarsko-kablarskoj klisuri. Ovde obilazimo svetinju posvećenu Rođenju Svetog Jovana Krstitelja, koja pripada Eparhiji valjevskoj.

Jovanja, sometimes called Jovanje in tour descriptions, stands near Valjevo beside the Jablanica River. It should not be confused with Jovanje in the Ovčar–Kablar Gorge. Our route visits the monastery dedicated to the Nativity of St John the Baptist in the Diocese of Valjevo.

Istorija, svetinje i poseta →History, sacred heritage & visiting →Istorijski izvor ↗Historical source ↗

Obnova oko 1600. · freske iz 1622.

Rebuilt around 1600 · frescoes from 1622

Pustinja

Pustinja se nalazi u klisuri Jablanice, kod sela Poćuta, u valjevskom kraju. Posvećena je Vavedenju Presvete Bogorodice. Predanje njeno poreklo vezuje za srednji vek i kralja Dragutina, dok istorijat Valjevske eparhije današnju crkvu povezuje sa obnovom oko 1600. godine.

Pustinja stands in the Jablanica Gorge near Poćuta in the Valjevo area. It is dedicated to the Presentation of the Mother of God. Tradition connects its origins with the Middle Ages and King Dragutin, while the Diocese of Valjevo associates the present church with rebuilding around 1600.

Istorija, svetinje i poseta →History, sacred heritage & visiting →Istorijski izvor ↗Historical source ↗

Studenica, Žiča i moravski manastiriStudenica, Žiča & the Morava monasteries6

Kraj XII veka · UNESCO od 1986.

Late 12th century · UNESCO since 1986

Studenica

Studenica je zadužbina Stefana Nemanje, podignuta krajem XII veka, i jedno od ključnih mesta istorije Nemanjića. Bogorodičina crkva, sa belim mermernim fasadama, predstavlja važan primer raške arhitekture. Sveti Sava je ovde kao arhimandrit učestvovao u uređenju monaškog života.

Studenica was founded by Stefan Nemanja in the late 12th century and is central to the history of the Nemanjić dynasty. The Church of the Mother of God, with its white marble exterior, is a major example of the Raška architectural tradition. St Sava helped organise monastic life here as archimandrite.

Istorija, svetinje i poseta →History, sacred heritage & visiting →Istorijski izvor ↗Historical source ↗

Početak XIII veka

Early 13th century

Žiča

Žiča, kod Kraljeva, nastala je početkom XIII veka trudom Stefana Prvovenčanog i Svetog Save. Posle sticanja crkvene samostalnosti 1219. godine postala je prvo sedište srpske arhiepiskopije. Njena istorija tesno je povezana sa uređenjem države i crkve u doba Nemanjića.

Žiča, near Kraljevo, was founded in the early 13th century through the work of Stefan the First-Crowned and St Sava. Following the establishment of an independent Serbian Church in 1219, it became the first seat of the Serbian archbishopric. Its history is closely tied to the organisation of church and state under the Nemanjić dynasty.

Istorija, svetinje i poseta →History, sacred heritage & visiting →Istorijski izvor ↗Historical source ↗

Druga polovina XIV veka

Second half of the 14th century

Ravanica

Ravanica se nalazi kod Senja, nedaleko od Ćuprije. Zadužbina je kneza Lazara iz druge polovine XIV veka, sa crkvom posvećenom Vaznesenju Gospodnjem. Ona je jedno od temeljnih mesta za razumevanje srpske istorije uoči Kosovske bitke i kasnijeg poštovanja Svetog kneza Lazara.

Ravanica stands near Senje, close to Ćuprija. Founded by Prince Lazar in the second half of the 14th century, its church is dedicated to the Ascension of Christ. It is central to understanding Serbia before the Battle of Kosovo and the later veneration of St Prince Lazar.

Istorija, svetinje i poseta →History, sacred heritage & visiting →Istorijski izvor ↗Historical source ↗

Srednjovekovni zapisi · XIV vek

Medieval written records · 14th century

Lešje

Lešje, na obroncima planine Babe kod Paraćina, čuva priču o svetinji iz srednjovekovne Petruške oblasti. Pisani izvori povezuju Bogorodičinu crkvu sa županom Vukoslavom i njegovom porodicom u XIV veku. Njena istorija uključuje i vezu sa Hilandarom, kome je crkva bila darovana.

Lešje, on the slopes of Mount Baba near Paraćin, preserves the story of a monastery in the medieval Petrus region. Written sources connect its church with nobleman Vukoslav and his family in the 14th century. Its history includes a link with Hilandar, to which the church was donated.

Istorija, svetinje i poseta →History, sacred heritage & visiting →Istorijski izvor ↗Historical source ↗

Početak XV veka · završena 1418.

Early 15th century · completed in 1418

Manasija

Manasija, poznata i kao Resava, zadužbina je despota Stefana Lazarevića kod Despotovca. Podignuta je početkom XV veka, a gradnja je završena 1418. godine. Crkva Svete Trojice pripada moravskoj školi i nalazi se unutar snažnog utvrđenja.

Manasija, also known as Resava, was founded by Despot Stefan Lazarević near Despotovac. Built in the early 15th century, it was completed in 1418. The Church of the Holy Trinity belongs to the Morava architectural tradition and stands within substantial fortifications.

Istorija, svetinje i poseta →History, sacred heritage & visiting →Istorijski izvor ↗Historical source ↗

Kraj XIV veka · srednjovekovna svetinja

Late 14th century · medieval monastery

Sisojevac

Sisojevac se nalazi u Sisevcu, uz reku Crnicu, u blizini Ravanice. Njegova srednjovekovna istorija vezuje se za monaha Sisoja i vreme kraja XIV veka. Crkva je posvećena Preobraženju Gospodnjem i pripada krugu moravskog graditeljstva.

Sisojevac stands in Sisevac beside the Crnica River, near Ravanica. Its medieval history is associated with the monk Sisoje and the late 14th century. The church is dedicated to the Transfiguration of Christ and belongs to the Morava architectural tradition.

Istorija, svetinje i poseta →History, sacred heritage & visiting →Istorijski izvor ↗Historical source ↗

Obilazak manastira u Srbiji sa lokalnim vodičemSerbia monastery tours with a local guide

Putovanja svetinjama Srbije

Journeys to Serbia's holy places

Vekovi vere, umetnosti i istorijeCenturies of faith, art and history

Velika Remeta

Krušedol

Grgeteg

Novo Hopovo

Staro Hopovo

Vrdnik — Ravanica

Jazak

Tumane

Nimnik

Lelić

Ćelije

Kaona

Jovanja kod Valjeva

Pustinja

Studenica

Žiča

Ravanica

Lešje

Manasija

Sisojevac

Manastiri kroz fotografijeMonasteries in photographs

Božidar

Božidar

Šta kažu gosti

What guests say

Jednostavan dogovor, sadržajan danA simple plan for a meaningful day

DogovorPlan

ObilazakExplore

PovratakReturn

Pitanja o obilasku manastiraPlanning your monastery tour

Kontaktirajte me

Get in touch